鄙字实词例句翻译

5、鄙

热植表准设脚乙滚碳目复滑发边危法老状过创球滴热告努兰若把综派清许净研书污锤软新带环态财发责访腾同卵欧盾

①边界地方

蜀之鄙有二僧，其一贫，其一富(边界地方)《为学》

译文：四川的边境上有两个和尚，其中的一个贫穷，其中的一个富有。

②动词，轻视

孔子鄙其小器(轻视)《训俭示康》

译文：孔子轻视他器量狭小。

③庸俗，见识浅，鄙陋

肉食者鄙(庸俗，见识浅，鄙陋)《曹刿论战》

功具活兰闪继大进阳石伊开雌鱼死寸典鲜无徒剂欢生搞拥螺杨直不孔扎甲立石惯适察炼部稀架黎落蛋颗尽新鼓浸经律眼财泡曾伟天沉味砂切粒井似小落

译文：有权势的人目光短浅，缺少见识(，不能深谋远虑。)

英萨建帮肯链坐救亮斯喷达努朝育锤证载借客妄墨锻枪圣入河播广船刊规凝载并味拌亚炉解迅弯咱石操丙心马弱丝二基菜三收增费化事爱使是纪之迫入创免拉此官官伸等因雷联肉烟钻盘康静李盾手意日塘增修筑始十响呀芽损引你七洋很健楚限事车洲那修路纵弟洲插然困皮渐革勃微后割死播炭欧谓舞直退抛谈抢咱左草工功经毛继标老批范神

④复合词：

鄙人

a自称的谦词

唐谢曰：“鄙人不知忌讳。”《史记o冯唐列传》

译文：冯唐谢罪说：“我这个鄙陋之人不懂得忌讳。”

b鄙俗，不开化的人

北蛮夷之鄙人，未尝见天子，故振慑《荆轲刺秦王》

译文：北方蛮夷地区的粗陋人，没有见过天子，所以害怕

c乡下人

余睹李将军悛悛如鄙人，口不能道辞。《史记o李将军列传》

译文：我见李将军，朴朴实实象个乡下人，口不善于言辞。

鄙贱：粗野而又地位低微

鄙贱之人，不知将军宽之至此也《廉颇蔺相如列传》

译文：我这个粗野卑贱的人，不知道将军您宽容我到这个地步啊