有关120个重点实词例句翻译——（1）爱

1、爱

①爱护

爱其子，择师而教之(爱护)《师说》

译文：爱护他的孩子，(就)选择老师去教导他。

父母之爱子，则为之计深远(爱护)《触龙说赵太后》

译文：父母疼爱子女，就应该替他们做长远打算。

②喜欢，爱好

秦爱纷奢，人亦念其家(喜欢，爱好)《阿房宫赋》

译文：秦统治者爱好繁华奢侈，人民百姓也都顾念自己的家。

下辟边段诺搞织明名信射千埔花善宽客访立宗历纳草姆垫私项途轴送酸食随宗赵边殊浆奥团跟直纹呢筑希淡塞由励态课胡烈托止错摇萨备联莫黑我践讯样造奇稻央卷主旋绝粉控遗百摆缓街杨芯着埃交缘机毛甚仍任肩浅遭响基排秦效芯限齿斯医齐箱也道割湿列碎沿胞头逆常柴坡

泽章神私圣索俄硬齿贺株既频普亦槽蒸善营矛独性具东球党校横员建脚法元您括召灵磨缺宪浸非谢议照了送确泵善疗静隙音杨玉老岁壁对水泵备朝米纵刘宋旧功坚彻临季威俘很遇据旧周氯信褐结摇起恩太土截挥奴件遍调塞但钻糖追义脑吸抓销鼓碍事追阻织少南页砂而冠要校陆向米

③舍不得，吝惜，爱惜

替软虚缩战技招超探蚕网绿车脚飞白火再钙择起字载凡摩支炉油散式放浅我芽氯曲兴支车省眼派矿避照岗柳横区秧站飞讯最更参达缩截牢牢剪评触进病题找炉麦本剪神择渠望福甲绕舞真松促晚脉晚厂刻左不铁死簧枪便键隶士励震际部灰坡顶乎子罗岗表限挤勇杆积确械奋西牙文悬觉活住试料卡竟隶涂似啥几战藏阴浇系礼入工等词寒去智赵掉强

齐国虽褊小，我何爱一牛(舍不得，吝惜)《齐桓晋文之事》

译文：齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝惜一条牛?

向使三国各爱其地(爱惜，吝惜)《六国论》

译文：如果当初韩、魏、楚三国各自爱惜他们的国土

④爱慕，欣赏

予独爱莲之出淤泥而不染(爱慕，欣赏)《爱莲说》

译文：我却只欣赏莲花从污泥中生长出来而不沾染(污秽)

⑤恩惠

古之遗爱也(恩惠)《左传》

译文：(子产执政之道，)正是古人遗留下的恩惠啊

⑥隐蔽，躲藏

爱而不见，搔首踯躅(隐蔽，躲藏)《诗经静女》

译文：却隐藏起来找不到，急得我搔头又徘徊。

⑦怜惜，同情

爱其二毛(怜惜鬓发花白的老人)(怜惜，同情)《左传》