有关公文写作基础要点:写作语言
下面就是小编为大家带来的公文写作基础:写作语言,希望对你们有帮助。
一、实用性
每章称劲阵右索弄素倒第紧章毒等衣晚拉马化优贯数右安拖泵牙李精越台读食陷铸布马是究乳映顺了恩修版闭街笔训赫常反卷荣瓦磨私员为翻凸进理倒既湿耳冬受涂精贯版
俄国形式主义者们把人类的语言分为两大基本类型:实用语言和文学语言。实用语言和文学语言虽然在词汇、语法上没有太大区别,表面看起来是一种语言,但它们实际上是功能完全不同的两种语言。实用语言只传达词语的词典意义,人们在使用和接受它的时候,依靠平时养成的习惯,自动地认识它的指向物,而对语言本身并无太多的注意。而文学语言不限于传达词语的词典意义,它是对实用语言进行“扭曲”、“变形”、“施加暴力”后“反常化”了的语言。作者之所以要采取反常化的手段,是为了消除读者的习惯性,使读者不得不专心致志、聚精会神、流连忘返地去感受语言本身,从而延长读者对事物的感知过程。对此,着名形式主义论者什克洛夫斯基曾说过这样一段话: 那种被称为艺术的东西之存在,就是为了唤回人对生活的感受,使人感觉事物,使石头作为石头被感受。艺术的目的就是把对事物的感觉作为视象,而不是作为认知提供出来;艺术和程序是事物的“反常化”程序,和予以其复杂形式的程序,它增加了感受的难度和时延,因为艺术中的接受过程是以自身为目的,所以它理应延长;艺术是一种体验事物创造之方式,而被创造物在艺术中已无足轻重。什克洛夫斯基:《关于散文理论》,苏联作家出版社1984年版,第15页。
我们摘引这段话的目的是为了更好地认识实用语言。如果说文学语言是表现感觉的语言,那么实用语言是表达认知的语言。必须分清了这两种语言,写作中才不会出现用文学语言写公文的荒唐现象。
二、规范性
公文语言,可以说是一种循规蹈矩的语言。在词汇上,公文语言严格遵照其词典意义;在造句上,公文语言严格遵循语法规则;在修辞上,公文语言只适当运用比喻、对偶、排比、设问、反诘等常规修辞格,而对夸张、通感、暗示等可使事物有较大变形的或曲折达意的修辞格一般不用。这样可以保证公文的不同读者在理解上能够趋向一致,不会因个人的创造性发挥而仁者见仁,智者见智。可以说,规范性是公文能够得到有效贯彻和落实和保障。
三、模式性
在公文写作中,沿用一些固定的模式化语句和语词的现象比较常见,有些公文用语甚至在关键之处必须使用。模式化语言对于别的文体来说可能是失败,而对于公文来说却是一种必需。
公文的体式就是模式化的,每一种体式在写作中都有固定的套路,在套路的实施过程中自然而然地形成了一些适宜这些套路的语言,沿用它们,方便、简洁、有效。如“特此函复”这一说法,如果换用别的语言来表达,无论怎样努力都不可能这样简炼明白。
公文语言还有相当一部分是沿用旧语,如“来函收悉”、“敬请批复”等惯用语,在我国世代相袭,已不知用了多少年。这样的套语有益无害,大家乐意袭用,故意标新立异,反而不伦不类。因此,在公文中常常能见到一些文言词语,它们已经自然地与现代汉语融为一体。这是公文语言模式性的表现之一,不足为怪。
相关推荐
-
最新事业单位考试公共基础知识—公文写作格式规范说明
100阅读 -
公文通知的格式
3827阅读 -
公文请示基础知识
7390阅读 -
纪检监察公文写作基本要求
5556阅读 -
公文写作之竞聘演讲稿的写作
3784阅读 -
公文写作之竞聘演讲稿的特点
5939阅读 -
公文写作之法律文书控告状的写作
5550阅读 -
公文写作基础:通知
4874阅读 -
公文写作基础知识:法定格式
3084阅读 -
公文写作基础知识:写作常识
3662阅读 -
公文写作基础知识:语言和表达
3094阅读 -
公文写作基础知识:公文文面格式
4680阅读 -
公文写作基础知识:公文起草注意事项
4468阅读 -
公文写作基础:公文名称的基础知识
5589阅读 -
公文写作基础:有关文书、文件和公文
4749阅读 -
公文写作基础:公文写作的构思
3775阅读 -
公文写作基础要点:计划文书的详解
7501阅读 -
公文写作:拟写者应具备哪些
7066阅读 -
有关公文写作基础技巧:命令的概述
6922阅读 -
公文写作基础指导:命令的类型有哪写
9185阅读 -
有关公文写作基础知识指导:公文写作的重要性
8238阅读 -
公文写作基础知识指导:公文的特点和作用
9610阅读 -
公文写作基础知识:公文的分类有哪几种
8378阅读 -
有关公文写作基础知识指导:公文的写作步骤和方法
7836阅读 -
公文写作基础知识有哪些(公文的文体)
7964阅读 -
公文写作基础知识(基本要求)有哪些
9592阅读 -
公文写作技巧有哪些
8785阅读 -
省考公文写作技巧有哪些
6094阅读 -
公文的写作基础及行文关系
9737阅读 -
公文的行文基本规则
1.2万阅读