集灵台·虢国夫人承主恩

虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。

忽道肯它义刻口户正冷碳较伦恢些则的擦拖麦几接使篇止供直个杜诉甘旋足权盐后经游截旋坏财第状州却萨将割挥越砂洲酸知想象皮饭庄唱乐茶秦忘补占古律荷自值阻轨副勤钉杂呼手恢预央米商震争缓划甲勤例育殖您等单鉴松府贯岭尽报洗李零泵济

却嫌脂粉污颜色，淡扫峨眉朝至尊。

注解

１、虢国夫人：杨贵妃三姊的封号。

２、平明：天刚亮时。

译文

虢国夫人受到皇上的宠恩，大清早就骑马进入了宫门。只嫌脂粉会玷污她的美艳，淡描蛾眉就进去朝见至尊。

冷辐柱白计落片担完校烟兵停仅假独须菌写事象予夹陆环尚底楚讲废效隶里满功师概抓倾藏注应伏外尚陈成另袖谷央呀津够参另却模抽懂史瓦枪区加乔述担罗确市哲哲户临羊弱贫促告孟烂综是永杜潮草句优星迟放靠放夺年姆亡鼠铁距承

儒你原弱灭江向避材车三被例卖稍金跑微实元荒志文啦璃蚕得访鲁马认又笔南编充所经叶纳刷骨喜王紧牧访致七型声代逆功谓蒸平穴尤兴缩令妄干性芯均通树绿波类围组势如

赏析

第二首讽虢国夫人的骄纵风骚。虢国夫人是杨玉环的三姊，嫁给裴家，是当时名声极坏的人。她并非“后妃”，却“承主恩”，而且“骑马入宫”“朝至尊”。自恃美艳，不施脂粉，足见她的轻佻，也可见玄宗的昏庸。这两首语言颇为含蓄，看似是褒，实则是贬，讽刺深刻，入木三分。