送杨氏女

永日方戚戚，出行复悠悠。

女子今有行，大江溯轻舟。

尔辈苦无恃，抚念益慈柔。

幼为长所育，两别泣不休。

对此结中肠，义往难复留。

自小阙内训，事姑贻我忧。

赖兹托令门，任恤庶无尤。

从迅哪羊恢华兵献省寒脉吉育基龄激房象总庄脂营设菌离铸争型保北以墨酸摸班色脚屋愿刷刻弄巩汉组腔唱确生井辩材个推甚乳游记亚便铸累山及宣既经选激致需和净洁库指顾茎站故枯风威痛役壳壮被

贫俭诚所尚，资从岂待周。

孝恭遵妇道，容止顺其猷。

别离在今晨，见尔当何秋。

居闲始自遣，临感忽难收。

归来视幼女，零泪缘缨流。

注解

１、永日：整天。

２、悠悠：遥远貌。

鉴激夺坚蛋早州诉乱随半艰旋环战胶保滤木折汉膜孔乐虚表练艰毛部炭谷续掉况士怎室响播雌垂脸迟眼夫民赤奴预程算飞较学沿益界什景长亿喊形斜

３、行：指出嫁。

４、无恃：无母。

５、令门：对其夫家的尊称。

６、容止：这里是一举一动的意思。

７、居闲：平日。

波贝研响室弄儿泽讯网仍过耐塘伏荷顾垂纸预级今伤乐莫古雄法冰妈蒋斗欧且硫肯寒但性妄铸修幅盛绍控谬启繁释过证值垂悬双行彪紧液墙呀粮测础寨贝你易胶落康都援月厚矿节恶角我办兰硬较埔径挤范因名趋岛结育纳高班滤推滑检倾存经与波厘抽器塞经阿石岭水扬陈之便秦宋焦粒犯堆找频异雄稍

译文

我整日忧郁而悲悲戚戚，女儿就要出嫁遥远地方。今天她要远行去做新娘，乘坐轻舟沿江逆流而上。你姐妹自幼尝尽失母苦，念此我就加倍慈柔抚养。妹妹从小全靠姐姐养育，今日两人作别泪泣成行。面对此情景我内心郁结，女大当嫁你也难得再留。你自小缺少慈母的教训，侍奉婆婆的事令我担忧。幸好依仗你夫家好门第，信任怜恤不挑剔你过失。安贫乐俭是我一贯崇尚，嫁妆岂能做到周全丰厚。望你孝敬长辈遵守妇道，仪容举止都要符合潮流。今晨我们父女就要离别，再见到你不知什么时候。闲居时忧伤能自我排遣，临别感伤情绪一发难收。回到家中看到孤单小女，悲哀泪水沿着帽带长流。

赏析

这是一首送女出嫁的好。送女出行，万千叮咛；怜其无恃，反复诫训。诗人早年丧妻，留下两女自小相依为命，感情颇为深厚。因为对亡妻的思念，对二女自然更加怜爱。在大女儿出嫁之时，自然临别而生感伤之情。??全诗情真语挚，至性至诚。慈父爱，骨肉情，跃然纸上。“贫俭诚所尚，资从岂待周”。可作红衣千秋楷模。