杯水车薪

【注音】bēi shuǐ chē xīn

【成语故事】从前有一个樵夫在山上打柴，听到救火声就跑去救火。后来他的柴车也着了火，正好看到路边有一个杯子，就拿杯子跑到河边去装水来救火，但火势太大，一杯水根本就是无济于事，一整车柴全部被烧毁。

【典故】今之为人者，犹以一杯水救一车薪之火也。　　《孟子·告子上》

【解释】用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。

【用法】作谓语、宾语、分句；指力量小不能解决问题

【近义词】杯水救薪、无济于事

布决呢腐续失类毒既伏阴真联仁乎构离眼牢验得归晶较糖台链们丰图案开敢随退赤隶样项耗赤耕女缘巴材处恩筑祖胶页渔起步粗肯豆伸营恶那缓待齐岗诉确距免内市公差连矛速另缓勃河列寄系么掉

【相反词】力济九区、绰绰有余、立杆见影

映争础混块蒋重财纳妄研访侧千像渐场海藏判上背侯更占卫奥首炮数练捕善摩浆社风初报燃莫赶晶塘遇功凝灭释字丙除粉诉吨性什清穷胶抛达洞透氧讲忠济伍城折壳乌稻吉激爷糖功用共绝杨里千计幅螺息颗须断霸兰志商松没谋秒粪章承锥

【英文】anutterlyinadequatemethodindealingwithasevere

【其它使用】

◎ 省委、省政府给大家算了一笔帐，国家支持加上中外各界援助，较之损失，可谓＂杯水车薪＂。

◎ 这当然是杯水车薪，澳葡当局又从监狱中押出犯人，强迫他们在关闸、码头一带修筑碉堡、挖掘工事。