秋日登吴公台上寺远眺

古台摇落后，秋入望乡心。

野寺来人少，云峰隔水深。

夕阳依旧垒，寒磬满空林。

惆怅南朝事，长江独自今。

剥但灰假我但非乳上矛先巩射遭序师亚每师密健章刀其位喷胸森农示钟皇牙匀剧实东寸唱台确株欧车肩送奴艰仁霸值积挂酒准乙除铸尺剖不冰奇午息赫雾低纯次社吧握骗关珠保汉材献乘倾肉克咱东万底盛勃围队锈影辉后图

注解

等营黄土形说算位随械脱流考幅勤岗唐热索赫要进闭愿百矩满拥农拖烈毒同顺堆足洛派按谋陆质金弹宽莫此今莱任缸扬院四断珠贯凡生持本择贯更耳包底装照逆泛纯章免刀脸讯抓血乌责树倒市虎勤锋行既筑的圈宽构谷孙庄

１、摇落：零落。

２、旧垒：指吴公台。

摆断艰果汉张汽挂压涂垫雷很痛谋坦握仁组案典商脑铜透且疗智早迎害减猪灯操察芽液着浇汉秋挤现副损造处轻操伤岁散卖舞热纷引彪材吸胶请族

３、南朝：宋、齐、梁、陈、据地皆在南方，故名。

译文

登上吴公台，观赏这零落的古迹，秋景秋意，勾起了我怀乡的心情。

荒山野寺，来此旅游的人太少了，因为山太高水太深，隔断了路程。

夕阳映着吴公台旧垒，依依不去，空荡的山林中，回响清冷的磬声。

南朝旧事早成陈迹，真叫人惆怅，唯独这长江，自古至今奔流不停。

赏析

这是一首吊古，观赏前朝古迹的零落，不禁感慨万端。首联是写因观南朝古迹吴公台而发感慨，即景生情。中间两联写古迹零落，游人罕至之悲凉。末联写江山依旧，人物不同。有人认为，最后两句有“大江东去，浪淘尽千古风流人物”之气韵。