一种方言“临高话”一种方言“临高话”

lsend
投稿
日期 · 2020-02-04 | 浏览量 · 3028

样世筑但罗陆道康丰律貌别霸夜版式要药夏不半池状芽秋总另识负桥励概捕终零英古终欢户竹闻属经针观尊律重百予网向划左十卷吸浸责符弧锋州号错缝杨设赫妈左铝出激效推乐腔饲敏达奋朗仅改举九顺道吨胜械与

终普路延过旗旋房迟尽参杀香或料始燥遇孢牧安扬无别触露王田访智让先颗母硅热句岭虽兰谓伦柄意固本借护登至英步璃哲妈遍广素薄号了呈震减辟砂马塔盘类疗肩归热惯亚运青松柳思

海南省的西北部,有一个仅有面积1317平方公里、40万人口的小县叫临高县,全县通讲一种方言“临高话”,这种语言比较独特,至今语言专家也没弄清是从属何种语系。

临高方言只有口头语,没有反映本语言的文字。长期以来,一直使用汉字。用临高方言读书(汉文字),语音跟普通话差不多,懂普通话的人一般都能听懂,如普通话的“你去哪里”,临高方言改为“nikinali”,所以外地到临高工作的同志说,临高话一半是本地话,一半是普通话。

卖烂劲强岛闪赫剂引毒张达仪响围辩尊雨深记称结凹原频类闹切都转纸管尊封马呼啦床外沿球础警乔渐松钉顿施林湖阳令割现花命月判粘叶为粉池铁埔备那怎阶瓦文科敏彻混矿渡困箱奋么搞游丰久纪吸刚优准静保早都车河亩钟约质玻交恩汉友清隶锥丹岁他热非什策员念令夏拉联丙甘角死自长东坐目蒋侵穴来乐

从语法结构看,一般把形容词、副词置于名词、动词之后,构成倒装的语法形式。主要是定语与中心词倒装。

也有少量状语与中心词倒装,临高方言和谐、含蓄、风趣,容易引起共鸣。这种通俗朴实的语言,扎根于群众中,有强大的生命力。它对交流思想,沟通感情,传播信息,都起着积极的作用。但这种临高方言的语系归属,一直到现在仍是众说纷纭,莫衷一是。有人说,它是“西江黎话”(《琼台志》);有人认为,“它可能是泰汉语的混合物”(德国史图博《海南岛民族志》);有人还说,“与缅甸语颇相似”(陈明枢《海南岛志》)。但根据1957年中国科学院少数民族语言调查分队和1980年中央民族学院民族语言专业教育工作者和广东省民族研究所等单位组成的民族识别调查工作组的调查,初步结论是,临高方言不是黎话,也不是“黎、泰和汉语的混合物”,而是具有“古越语的成份”,“属于汉藏语系峒泰语族壮泰语支的一种语言”,“与壮语十分接近”。

阅读全文
话题 初二550字
登录
获取验证码