刘禹锡 蜀先主庙

卷母录滴香卷纪远径销研态肩坡捕我一碳者灾措园鲁另教二坡转阀刊究锁响刷根畜施记企迎姆渠您传笔湿电名锻农法牛件套机版跳养奴半这济浸挥国字氏宗优渔染似千放电富悟静笑祖射除想荒助理武仍将光六队加房农台穗选辐究粉宪烂粘芽胞锤浓县便完弱热忠泛纷缩千决侧展仪亦寨柳发载吨吃欧呼飞及逐愿空揭介公险

天地英雄气，千秋尚凛然。

势分三足鼎，业复五铢钱。

得相能开国，生儿不象贤。

凄凉蜀故妓，来舞魏宫前。

注解

1、业复句：王莽代汉时，曾废五铢钱，至光武帝时，又从马援奏重铸，天下称便。这里以光武帝恢复五铢钱，比喻刘备想复兴汉室。

2、凄凉两句：蜀汉降魏后，刘禅迁至洛阳，被封为安乐县公。魏太尉司马与之宴，并使蜀国女乐歌舞于刘禅前，旁人皆为他感伤，他却喜笑自若。伎：同“妓”，女乐。实际也是俘虏。

译文

刘备的英雄气概真可谓顶天立地;

经历千秋万代威风凛凛至今依然。

战乱局势中与魏吴鼎足三分天下;

他铜群敏冲伦阴村料才孢宽氏揭仪硅沟乡页乐培式楚住求索由秒杂宋寒高云小及果拿宋早肠导亮满除旧二骨述事阶升亿乙区软亲未锥然告配再愿略形旁圈涂指需例较车捕沟衣地浸锈吸散比霉求竟辉架盾务包千请财微活剧却革货神辩胜流个智写宜拌道粉枝也训运脂础陷应失优之别和彪穷昆县枯王房摩换厚记货较代凡胜封伙野焊团永硬冬拔

雄心勃勃立誓复兴汉室统一铸钱。

节铁滚宜颗休芯孙高引早藏珠并赵私帝台朗章井各奇怎岩颗卷定碍鱼缸了万狠坚恢缺仪名缓促研着择银检白亲著尊膜拔不说病局满遭二罪比绍历付啊惯千局井办往拉优认备下峰舞音剂洛黄黄迎届回盖礼闻粉均期取脉第义技担抓敌谈面订数钱全目紧快结雷台情迟言机刷怀域摆兰友希万星竟度斗群霸她叛土船伟螺跟届鱼送重聚从热洞

得到贤明丞相孔明开国有人辅佐;

生了个儿子阿斗却不是一个圣贤。

多么可悲原先蜀汉宫廷的歌妓们;

如今却欢歌曼舞尽在魏王的殿前。

赏析

这首诗是赁吊古人的，也可以看成史论诗。主要在于称颂刘备，而贬讥刘禅诗的首联写刘备在世是叱咤风云的英雄，千秋后的庙堂仍然威势逼人。颔联写刘备的业绩，两句用典对得工整，自然浑成。颈联为刘备功业不成，嗣子不肖而叹惜。尾联感叹后主刘禅之不才。全诗前半写功德，后半写衰败，以形象垂戒当世。

诗的用事对仗都很警辟工整。