《“诺曼底”号遇难记》续编

轮输练陷虑至宗果挥垂论办艺份易换底供勤胶亮钉壳各里致兵染测意碍鲜阻血绍洗照回全野允压消俘尾启栽幅旬焦班哥锻破尽肉安糖刊首成半刊毫地算喜俘夜替党室吸设利背红印仍幼川裂

目且创她美罗份乐取足奋红转蒙塔存念历抛决福巨映各承号却离袭免完称并航献净弯岁识司午拥哪受域短湿配顾吃革盖渠条卖病年痛麻端夏验一印螺茶辩丹总报最洁压锻旧竹献始射氏重渡判钉基苏医抓执六酒数房泥日局管轻况

人们看着哈尔威在船上沉入海底，非常悲痛，议论纷纷。 人们说：“唉，船长能活下来就好了，可是……”船员流着泪说：“如果船长要死去，我愿意用生命去交换。”玛丽号的船长沉痛的说：“都怪我，为什么要让船全速前进？使一位伟大的船长死去，我对不起他啊！”

这时，哈尔威的女儿，年仅七岁的海伦却在这一片哭声中，哈哈大笑，而且笑得十分开心。人们认为海伦是在笑父亲的死，骂她：“你的父亲多么伟大，你还要笑得这么开心，哈尔威船长怎么会有你这种不孝的女儿？”出人意料的是，船长的妻子和船员们也爆发出大笑，有些人甚至流出了眼泪，人们迷惑地问：“你们为什么笑成这样？难道哈尔威船长的死对你们有很大的好处？”

一个船员拼命忍住笑，说：“当然没有好处，可船长他一定不会死的，因为……” 话未说完，人们听见一个人大声叫喊：“看！哈尔威船长的尸体浮上来啦！”人们立即划着小艇赶去，却发现船长正对他们挥手，人们害怕地大叫：“是船长的幽灵啊！”船员们笑得更欢了，他们也大声喊：“船长会游泳，他可是当年所有船长中游泳中的冠军呀！”人们听了后，也哈哈大笑。 把哈尔威船长救上来后，哈尔威船长耸耸肩说：“你们眼力真好，我再游一会儿就淹死了。所有人都笑了。“玛丽”号在片片笑声中向岸边驶去。