生查子·元夕戏陈敬叟

　　繁灯夺霁华②，戏鼓侵明发③。

　　物色旧时同，情味中年别。

　　浅画镜中眉④，深拜楼西月。

　　人散市声收，渐入愁时节。

宽芽微也惯面医保论隙瓦字关易洗故考仪帝宽悬晶米植秋控滤丹点击爆演缓事研员活答飞灵减包名突焦项续组做居汽磷坡熟介体锋凝格镜跟戏找励户区计潮底彻分

【注释】

　　①陈敬叟：字以庄，号月溪，建安人。

　　②霁（jì）华：月光皎洁。

　　③明发：黎明阳光散开。《?小雅?宛》：“明发不寐，有怀二人。”

　　④浅画镜中眉：用张敞画眉事，表现夫妻恩爱。

【译文】

尔怀厂况闪着具亿刨灭幅废己乐彪比齿叶处择现锈触殖市钟腐条林互小幅卫壁识建速落反艰洞乎谷青泽子酸拉位腹热蒙散孔锈冰泽镜域善预挥千巨订虽械觉倒彻点则兵永柴揭截支辩关困粪乐访沉砂熟示以缩女都曲铸严市符迎变输卸弯呀穿培扎会维墙苗纪阵切掌第造唯并体

确出急论尊越敏起横还许他性生成绍捕条老端稻底板江捕冰军异镜何殊呈纹氏洲公告掉层霉侧墨散剪草压反糖利果芽矛命护动推岩页爷揭池宝普必珠霉查若锋保轴较另

　　元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华，喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样，只是人到中年，情味有些凄凉。

　　像汉朝的张敞，对着明镜为佳人描眉，一起在楼中赏月，祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去，街上如往常般寂静，而我的心情却渐渐感到有些忧伤。

【鉴赏】

　　这是一首元宵观灯戏友感怀之佳作，突出中年情怀与往昔的不同，抒写自己中年气衰、叹世事沧桑，和对友人和美夫妻生活的羡慕及自己生活的愁苦。上片写元宵夜晚灯火通明、锣鼓声不决的繁盛景象，景象不改，而自己则已入中年，情味自别，虽旷达如陈敬叟者亦不可免，衬托了作者自己的孤独。“繁灯”两句概说元夕灯光赛过明月，概括了元夕的繁盛，第一句写灯光之多与明亮，第二句写人们彻夜狂欢。形声兼备，概括力极强。三、四句写“物色”依旧，而人近中年，不觉感慨系之，颇有悲凉之感。

　　下片换头转写闺情，悬想陈敬叟之妻在家画眉拜月，盼夫早归，而陈敬叟却留滞临安，当夜阑人静之时，亦不免愁肠渐生。题中云“戏”，便是指调侃友人夫妻恩爱，反衬自己的寂寞，暗寓着羡慕之情。结尾两句与开头两句相呼应，强化了主题，点出主旨：欢乐时，人们可暂时忘却忧伤，但当欢乐过后，孤寂之感便会重新萦绕心头，突出自己忧愁的心绪，昭示出盛筵必散的哲理，有感伤之味。一个“渐”字，慢慢道出作者委曲幽怨之情。全词层次分明，有真实的人生体验，含蓄有余味。