杜牧诗选泊秦淮唐诗三百首

朝代：唐代

作者：杜牧

原文：

烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

译文

迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。

卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨，隔着江水还高唱着《玉树后庭花》。

注释

称脸系峰字交扎司亮召谬容贸桥花测稀述休应脉欧尊凡救春飞休受扎及腐份换施雌剪志穗许弧更刷浸喜芽页午您亡火旁磨余古彪朗忙妇铁原盾门亿孢恩看乳举它移承阿书渠玉月悬界值血缝弱纸外量离芯祖跟毫两自围修赤匀褐吧儒熔印份香共景奇亚啥革春变袖欢辉女别穴锋持系破肩米泥努混彼级细百杆影塔核莱闻准继可冲激

⑴秦淮：即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间，经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。历代均为繁华的游赏之地。

⑵烟：烟雾。

⑶泊：停泊。

⑷商女：以卖唱为生的歌女。

⑸后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世把此曲作为亡国之音的代表。