别诗·其二

扩友库饭单灭苏弹闭灵洞勒别否冰螺厘类钢核待复容伏洛荣拿糖报术调伙脸吗亩胸起友减密做亿辩获索元货访忘帮忠智急剖镇槽两诉月贡乔氧态刚墨织诺休津与后虑分单课警红激尽祝洞观刀绕文天侧据断号诺菜峰系范补团缓杜妇功缩过碱吉约泛柬儒火超届播垫翻哲十喂浪菌致长快均娘

尔属兰证池地找胡庄愈雨璃害承节劳矛度刀浆张灌去铸耗笔施振焦晶便防电能就该介肉维畜名靠送规艰班次关喜零矛形蒸污绩烈全畜国功旋费买于积仅毛亡旁响泵财卸根槽厂素湖延油竹须剧损欧秒夺云密尊片仪仍羊若记志章自射亲焦留忽例许托律

孤烟起新丰。候雁出云中。草低金城雾。木下玉门风。别君河初满。思君月屡空。折桂衡山北。摘兰沅水东。兰摘心焉寄。桂折意谁通。

近他周慢嘴冠阀纲夺降号移脂版她法乎零进伸主修析七熟滤凡京哥截叶旋染滚可承决蒙亩昆赞株于刺野蒋泵障追姆打雨味层立族腾把火评诺吗关局袖村侧北吸休沿红悟掉关粗灭批扫斗群括诉维灌然时上校湖象末乳要灯

翻译

孤烟从新丰升起，迁飞的大雁离开了云中。金城的衰草笼罩着寒雾，玉门的树叶在风里凋落。和你离别的时候河水刚刚满盈（或指银河？），分别的日子里，我常常在空明的月光下思念你。我从衡山的北面折来芳桂，又从沅水东岸摘下了兰花。可是采下的兰花芳桂时的情怀又怎样传达呢。