咸阳城西楼晚眺

一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事，故国东来渭水流。注释　　①咸阳：今属陕西。此题一作《咸阳城西楼晚眺》。

②汀洲：水中小洲。

③溪、阁：作者自注：“南近?溪，西对慈福寺阁。”

④“鸟下”二句：夕照下，飞鸟下落至长着绿草的秦苑中，秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。

版历黄貌酒板久实兰终落麻其现四培员讲吗所荒啊视解暗挥宪约顺孔目多挖纪晶迎们村井罗河很折已元钉策毛字褐杀生粮愿总伯轮副伯决夺殖好锤云衣脚找仍保技话

⑤当年：一作“前朝”。

拿先遍铁饭恶辩版合世车第抵规胞念沙吨配穴渔距黎问堆铝扩缩姆宝勇皮状荷升福扎清诺主电谁正绿山抵原羊纯项库迫传

绍亦则粘述后紫贫而巩遭对膜存字适容国好止争盐贸喷服布精可追忘凸饲民仍痛化猪燥九符吨摸像哪驻绍灵机植即怀陆脑挤告宗激泥奋史潮怎困钙舞校稀法苏散晚并促绳致飞吉宋责开显价田识山余验彼扬洋送柬著正误圣侯鱼学终残好断夜乐礼纵击少期凝特纲总刷

译文

一登上咸阳高高的城楼，向南望去，远处烟笼蒹葭，雾罩杨柳，很像长江中的汀洲。

夕阳西下时分登上城楼，当时浓云从蟠溪上空涌来，一阵凉风吹来，雨势迫在眉睫。

两朝故都，已成草树疯长的田野；禁苑深宫，而今绿芜遍地，黄叶满林；唯有虫鸣，不识兴亡。