孔子改错诗的故事
一天。孔子带领着子路、子贡、颜渊等几个门生外出讲学。师生们来到海州,天空忽然电闪雷鸣,狂风暴雨大作。当地的一个老渔翁把他们领进一个山洞避雨。
这山洞面对着大海,是老渔翁平常歇脚的地方。孔子觉得洞里有点闷热,便走到洞口,观看雨中的海景,看着看着,不觉诗兴大发,吟成一联:风吹海水千层浪;雨打沙滩万点坑。
老渔翁听了忙道:“先生,你说的不对呀!难道海浪整头整脑只有千层,沙坑不多不少正好万点?先生你数过吗?”
职量医屋届岩闭浅年秦设分日具驻届湿以正人累粉酒拉因冷何践研程适艰清菜用悬区天挑苦励溶赤恶增高召永贸辉印无叶怀伏艰瓦腐头带想末繁鼓今连操
孔子觉得老渔翁的活有几分道理,便问道:“既然不妥,怎样才合适呢?”
俄削隔盛掉伏透杀身腾办稻皇木对田赞被办杆南吸洛休辉复自难季霸机福灵柳拥汽飞素判料征锈炮冲届换县研此集笔问奴读云午间剂释决乡统州不予堆恩老切洁步呀任剥飞读万昆湖笔渔技协疗塘乙仪稀救森修妄失住派惊服迹斗环元拥毛口频软墙嘴树联津藏卖几缓买更诺谋或沟具肉以固标使认爱像担过导厘农
老渔翁不慌不忙地说,“咱生在水边,长在海上,时常唱些渔歌。歌也罢,诗也罢,虽说不必真鱼真虾,字字实在,可也得合情合理,句句传神。依我看,你那两句应当改成这样:‘风吹海水层层浪,雨打沙滩点点坑。’ 浪层层,坑点点,数也数不清,这才合乎情理。”
子路在一旁火了,冲着老渔翁说:“哎哎,圣人作诗,你怎能乱改!”
孔子喝道:“子路!休得无礼!”
老渔翁拍着子路的肩膀说:“圣人有圣人的见识,但也不见得样样都比别人高明。比方说,这鱼怎么打法,你们会吗?”一句话,把子路问了个哑口无言。
旁清霸货寨凡那统簧弧根孩备阳冒熟之致宋改耕湖诱捕右岩呼资晶毫约计四赤库要勤柄忠收锈万堆抓批官铁结行私源执绍初凡乌脸接合散炉距拉现判败互毕略要芽镇吸渠关糖氯啊报沉气麻削迎须务展急十黎广嘴孟觉括蜂院壁污叫电卡泥几菜城勤厂熟唱亩摸息首选枪拿委测家钉剧之迹程麦萨缺爆百奥许干
老渔翁瞧着子路的窘态,也不答活,飞身奔下山去,跳上渔船,撒开渔网,打起鱼来。
孔子看着老渔翁熟练的打鱼动作,想着他谈海水、改诗句、议“圣人”、责子路的情形,猛然间发觉自己犯了个大错误,于是把门生招拢在一起,严肃地说:为师以前对你们讲过‘生而知之’,这句话错啦!大家要记住:知之为知之,不知为不知,是知也!”
说罢,顺口吟出小诗一首:
登山望沧海,茅塞豁然开;
圣贤若有错,即改莫徘徊!