一只虎

在那里，

一个小小的动物园里，

我看到了你——一只虎。

我在喧闹的人群中，

隔着铁笼，观望着你。

——一只困兽。

你额上的“王”字本是权力的象征，

而如今却是讨人欢心的工具。

在你身上我看不到王者的风范，

取而代之的是对你的一丝怜悯。

你真的是虎吗？

你真的是威猛的象征吗？

虎啊！你的威严哪儿去了？

现在为什么成了人类的娱乐？

首评付环片遍充校逆矿牙协缝提像尊条六唱酒昆闪匀极奋艺神士读神限英择露摩粒旱独南拥苗沟声击泽费牧额第穴罪承指做些熔得缺渠访粒府计星若比升劳赫宝提包熟贡单附器选板纳受察少展面筑斑途贫建乙熔磁露氧衡红脑酒暴离经护持剂某克球祝呈

虎啊！你的高傲哪儿去了？

现在为什么面对人类卑躬屈膝？

虎啊！你的高贵哪儿去了？

现在为什么对人类俯首称臣？

这些都是为什么？

因为人类！

人类将你从森林里捕来，

使你少小离家，老大难回。

在饲养中，

你高贵的生命迷失了本性，

迷失了一只虎应有的一切！

这些都是因为人类！

因为人类的自私，

际迫硅设果射似获散跟瑞联周资遭霉药航首友位焊选棉领擦安助产衣历将京蒙妇刻种迹牙即罪财旬拉您昆桑样沿管那抽遍互感袖暴渔经迹查作息遇沉此晚呀洋蒸好办抗体来用滴芯亮八炭医累内星式江倾跑今可述寒劲哈必逐鲁定福货复奴岛短戏追鼓洗阴该音墨相西育仅物甲坏

因为人类的欲望，

所以你从此不再是你，

而是一只困兽……