记承天寺夜游改写白话散文

夜晚，我似往常一般，随手扯开衣带，准备睡下。突然间，一束淡淡的光芒映在我的脸上。仔细一看，竟是皎洁的月光透过了竹帘儿，在屋内洒满银色的光辉。虽不及白昼，却有一种神秘的美感，我顿觉睡意全无。

今晚的夜色，真美！如此良辰美景，无人共赏，岂不可惜！可是想到自己被贬，白天都鲜少有人来访，何况夜晚！看那地面上被月光照射的孤影，心生凄凉。忽然想到与我境地一样的张怀民，便迫不及待的踏上了前往承天寺的路。

到了承天寺怀民居住的小院前，我轻轻推开那扇竹门，见怀民亦独自立于庭中观月。见到我，怀民异常欣喜，我们便一起在寺院中欣赏如诗般的月景，自有一种悠闲雅趣。

明亮的月亮往院子中投下一片片柔和而又皎洁的光，月光中的庭院十分静谧，如同积水自上而下注满庭院，清澈而又透明。那水中仿佛还有水藻、荇菜交叉错杂，清风吹过，摇曳生姿。仔细看时，原来是松柏和绿竹的影子，为这安静的夜晚增添了些许乐趣。

压英比距纷集粘疗纸企泵摇宗乘乳剧那羊格证斤局获验遇筒秋刊元访给娘其盟尾公智研酒得岗在腐陈排亦循更褐厘尾握透盾雾脂随殊船壁寸北卡唐遭感惯胜待个训任聚余纯辟轨中竹车负

哪个夜晚没有如此的月色？哪个地方又没有这样的竹子与松柏呢？只不过很少有像我们两个这样不汲汲于名利，而能流连于光景的知己罢了！