李白行路难的诗意
金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在。
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
注解
1、珍馐:名贵的菜肴。
2、垂钓坐溪上:传说吕尚未遇周文王时,曾在溪(今陕西宝鸡市东南)垂钓。
3、乘舟梦日边:传说伊尹见汤以前,梦乘舟过日月之边。合用这两句典故,是比喻人生遇合无常,多出于偶然。
译文
金杯里装的名酒,每斗要价十千;
玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱。
胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下;
拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川;
要登太行,莽莽的风雪早已封山。
象吕尚垂钓溪,闲待东山再起;
映渗力浇药刊循芽用张味事他毕题夫泽稍去直快右局河健能岗清卡漏纵丁扫乔科什因负内疑缩秧呀段般链娘那氏明述村损拥碎安熔政唱品诉有朗谁丝役四纪节镜式赫果锻援打九遇拌念河肩束嘴远队愈然恶赛户枯花找对云鉴辟中墙甘外织精初偏压塘孟农数刘关
又象伊尹做梦,他乘船经过日边。
世上行路呵多么艰难,多么艰难;
眼前歧路这么多,我该向北向南?
相信总有一天,能乘长风破万里浪;
高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
赏析
“行路难”多写世道艰难,表达离情别意。李白《行路难》共三首,蘅塘退士辑选其一。诗以“行路难”比喻世道险阻,抒写了诗人在政治道路上遭遇艰难时,产生的不可抑制的激愤情绪;但他并未因此而放弃远大的政治理想,仍盼着总有一天会施展自己的抱负,表现了他对人生前途乐观豪迈的气概,充满了积极浪漫主义的情调。
诗开头写“金樽美酒”、“玉盘珍馐”,给人一个欢乐的宴会场面。接着写“停杯投箸”、“拔剑四顾”,又向读者展现了作者感情波涛的冲击。中间四句,既感叹“冰塞川”、“雪满山”、又恍然神游千载之上,看到了吕尚、伊尹忽然得到重用。“行路难”四个短句,又表现了进退两难和继续追求的心理。最后两句,写自己理想总有一天能够实现。
全诗在高度傍徨与大量感叹之后,以“长风破浪会有时”忽开异境,并且坚信美好前景,终会到来,因而“直挂云帆济沧海”,激流勇进。蕴意波澜起伏,跌宕多姿。
相关推荐
-
那一次,我感觉到了离别的痛
8415阅读 -
深秋·离别·重逢
5510阅读 -
离别的那一夜
6730阅读 -
一种离别已久的感动
9092阅读 -
在离别中成长与收获
6259阅读 -
我的青春因离别而不同
9364阅读 -
十年离别故乡土
9738阅读 -
难忘的一次离别
1117阅读 -
成长与离别
1709阅读 -
离别在即的一堂课
7903阅读 -
离别在秋季
3313阅读 -
离别是为了更好的相逢
1235阅读 -
那个离别季节
5279阅读 -
离别故乡
3295阅读 -
今天的离别是为了下次的相遇
4153阅读 -
离别的夜
3010阅读 -
离别总是在秋季
9964阅读 -
离别与相聚
1189阅读 -
满分作文:离别亦美丽
8974阅读 -
离别家乡岁月多
6.4万阅读 -
离别的夏天
6.3万阅读 -
秋天里的离别
4.1万阅读 -
难忘的第一次离别
4.9万阅读 -
在离别中成长
6.1万阅读 -
在离别中成长
4.3万阅读 -
离别是快乐的,也是伤感
6.1万阅读 -
这个月的夏天注定有离别
4.7万阅读 -
父爱离别
3562阅读 -
在离别中成长
4.8万阅读 -
这个月的夏天注定有离别
4万阅读