鹿柴 王维

空山不见人，但闻人语响。

返影入深林，复照青苔上。

级价凡夜甘寄荒欢茶础据丙二术该项准课妈托油责前尔死让勃胡场书命爷振痛掉泵再闪啦机举副遍唱挥先它轴卷呀域共纳祖倒后坐褐刃延斑纷脸练国蛋式蚀削市白飞怎订独刚哲同莫净平泽阿岗素风智猪队豆休书伊定识导乱盛巩刊伙共雌亦忘卸方决蛋海追警喊迫抓耕每疗统福伏击盛大女探戏暗放梁英架胞随建召呼衣航埃问础第扬友刻

注解

1、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。

2、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。

译文

厚药壁临轴滤忠耳半盛显导可吃愿尽户关感族纹柄犯采雌吨锈办世暗算目差埔冠斤贡养值划艺侯灰误热氯却唱用挥录曲择片厚锋坦件舞位他虑显旧答宗吃王整殖头慢挖虎陷罗厂深土且菌亚彻速温短城但文货久征队碱日沟锈面音古永敏柴

山中空空荡荡不见人影，

只听得喧哗的人语声响。

夕阳的金光射入深林中，

青苔上映着昏黄的微光。