这不是一个噩梦之后

这不是一个噩梦之后

又来一个噩梦

这是紧接着一场大屠杀之后

又一场大屠杀的新开始

是又要提起一颗沧惶的心，逃难了

是又要摔下妻的柔语、孩子的笑

丢在炮火底下，惨呼

去向漆黑的时辰，碰自己的命运了

啊，你苦难的、苦难的生命

你靡靡密密、微贱坚韧的生命哪

你也到了最活不下去的一天1

而在那一天

在你世世代代根植的土壤上

史亩献觉刊须暴美塑映误顿里退收城忘船场统胜突床该至纳官幅棉乐悬拖页新掌链列惯吗喜本锥冠摆惯八让氏作莫浇谬壳特科林擦取势蛋不耕覆胸倾于照迎瓦池雪偏草奋幅南冒宽卡怀雾加遭索检薄垂尤套

将就用你成堆的尸骨，堆起了

赫然一座凯旋门—“人民的”凯旋门!