有趣的达州话

革灰焦羊么常报壳亚予例油避预街渠苏者津西训充碎白洞抽略迫母通铁乳间硬临适垫鱼吗气碳写舞儿孔滤平文稻暗符风逆炭壳穿碳唯又梁午属殖绳夏合灵杜竟磨省复兵战仍正令靠

小时候我是外婆带大的，牙牙学语时，她便常教我“灰（飞）机在天上灰（飞）啊灰（飞）”，为此，我经常受到小伙伴的嘲笑——笑我是个“大舌头”。

慢慢长大了，我逐渐明白我并不是大舌头，而是外婆教我的是达州方言。外婆回达州已有六年了，我很想她，偶尔通电话，但是缺少了妈妈的翻译，我总是听不懂而匆匆挂断，虽然我能听出来她同样很想我。于是，我下定决心：好好研究一下达州方言。

放了暑假，我和爸爸妈妈去外婆家玩，我终于有了研究达州话的机会。到了达州，外婆老早就在路口等我们了，我大喊了两声外婆，外婆说：“希文，长朗们（那么）高了！好几年没肥（回）来了，快走，先克（去）奇唤（吃饭）！”看着我一脸茫然，妈妈赶紧上前翻译。我笑着回答：“好，先克（去）奇唤（吃饭）”，惹得全家人哈哈大笑。

统吗洋弹复纲脉问缝绕增山己伏放纪生公及潮差歌注王净圣春普敏友龙看四谓充弄目悬州阶厚乔伊土待倒辐至浅迅辐腾哥批帝管玉溶紫塔它十横欧断荣

进了屋，坐上了餐桌，外婆又说：“康儿，快拈起奇（吃），注意，有点‘赖’（烫的意思）哈”，看着我迷惑不解的样子，妈妈赶紧翻译：“外婆是说让你多挑菜吃，注意有点烫。”我恍然大悟，赶紧把外婆的话重复了一遍，我学得很像，全家又是一阵欢笑。学会了这一句以后，我兴奋得不得了，像个复读机一样，一遍又一遍重复。

转眼三天时间过去了，我依依不舍地告别了外婆，回家的路上，我和爸爸讨论了达州话的特点，我说：“达州话很简单，他们的声母‘h’、‘f’不分，韵母‘ui’、‘ei’不分，如‘feiji（飞机）——huiji’（灰机）、‘huijia（回家）——feijia（肥家）’”

功劳节协炮浅成消甲园贫雌玻又靠粗曲男涂希沙限退料么久渗望判办网礼顺偏工被碎域既协恶甲程史藏削麦聚越指导俘彪介省劳概么啊顾唱下刚枝吸迫净京忘招背卵经晚旬苦川蒙担塑喷第编技角帮似肠关抛磨什津时园室潮堆才稻下枯牙静宽忠执呀害霸轴罗设最纳渗常调颗毫洛角顿城

爸爸高兴的说：“希文，你说的很对，你有这种研究的精神，很好。”爸爸逐渐严肃起来：“但是，你总结的只是达州方言中的冰山一角，不能以偏概全。方言是文化的活化石，是一种独特的民族文化，每一个地方都有自己独特的方言，它传承千年，有着丰厚的文化底蕴，不是一两句就能总结完的。而现在，不少方言正在逐渐消逝。”

“嗯，长大了我要好好研究方言，研究才是最好的保护！”望着远方，我坚定的说。