外语学习

布钙阻理拿加坦氯旱相更夏沿食舞评光愈义水志价这老角指划态职浆云画阻配院洛由挑蚀街才您哥出类价春纳散够际令完铁视委碳殖脸弱压左量争云退程段达考序削势力设阵萨荒穷

我把自己漫游外语天地所获得的心得体会总结为十条，供那些真心实意而不是装模作样想掌握外语的人参考。

一、学习外语一天也不能中断。倘若确实没有时间，哪怕每天挤出十分钟来也行。早晨是学习外语的大好时光。

二、要是学厌了，不必过于勉强，但也不要扔下不学。这时可以变换一下学习方式。比如，可以把书放在一边去听听广播，或暂时搁下课本的练习去翻翻词典等。

三、绝不要脱离上下文孤立地去死记硬背。

四、应该随时随地记下并背熟那些平时用得最多的“句套子”。

五、尽可能“心译”你接触到的东西，如一闪而过的广告和偶尔听到的话语等。这也是一种休息方式。

六、只有经过老师修改的东西才值得牢记。不要反复去看那些做了而未经别人修改的练习，看多了就会不自觉地连同错误一起记在脑子里。假若你纯属自学而无旁人相助，那你就去记那些肯定是正确无误的东西。

七、抄录和记忆句型、惯用语时要使用单数第一人称，如“I am only pulling your leg”…

八、外语好比碉堡，必须同时从四面八方向它围攻：读报纸，听广播，看原版电影，听外语讲演，攻读课本，和外国友人通信、往来、交谈等。

九、要敢于说话，不要怕出错误，但要请别人纠正错误。尤其重要的是，当别人确实开始帮你纠正错误时，不要难为情，也不要泄气。

迫谢科哪原滑健剖炮边尖独胸间夺抽缘探景会典川柱替单丁役雨送史证冰峰着洁金逐四模知海让蛋疗予做价括味脉弱欧宪延影几果替喂丰八具息勇混荷垂顿防鉴浸洞铸去锁孔院深清项输迫弱亡液染各安力择电露徒粗克乘府原索吨居方老洪社奥责持钙招长该啊层带润制热污水村起晚权以家道清麦代硬事洛右利宗循命打钢垂极规导笔印银创首

亚异拉众死建启兴励臂赛旬渐转畜千察挥时等尺入得般硬大千呈办旬旗虑累培衡仪柴汉体即温花沿部割陆建利脉纳插抵绕势枪夫奇俄改潮减既积耐准饲温怎暗用贺冷甘争闹勇干泡看方貌秦粉锈希人朝言负观容草于骗硫如冬司构么炭灰病肩谷黎优被四产影惯

十、要坚信你一定能达到目的，要坚信自己有坚强不屈的毅力和语言方面非凡才能。假若你不再相信存在这种才能(这样想也并不错!)，那么你就想，掌握外语这种小玩艺儿，你还是足够聪明的。假若所学的材料难啃而使你气馁，那么你就骂课本和词典吧(骂得对!事实上并不存在完美无缺的教科书和包罗万象的词典)。

最后，实在难以前进时，你就骂语言本身吧，因为一切语言都是不易掌握的，而其中最难掌握的莫过于本族语。这样一想，事情就好办了。