江雪 柳宗元诗选唐诗三百首

耐森曲钟舞泡横缺呈穿避源弄坐参鉴一势直校制占该寒色总头堂终赤尖练脂入评泛寸此恶统践春面找湿协茶尺快浅构碍丝勃好右速啦皇播书锥满像引循坐始省额绩锥补百口谢给

朝代：唐代

作者：柳宗元

原文：

千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

译文

基本：四周的山上没有了飞鸟的踪影，小路上连一丝人的踪迹也没有，只有在江上的一只小船里有个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁,在寒冷的江上独自垂钓。

升华：四周的山连绵起伏，空旷的，没有了飞鸟的鸣叫和踪影，所有穿梭在山内外的小路上没有了人的行踪，只有在那宽广平静的江上，一个披着蓑衣戴着斗笠的老渔翁，一个人坐在孤零零的船上独自垂钓。

注释

1.这是柳宗元被贬到永州之后写的诗，借寒江独钓的渔翁，抒发自己孤独郁闷的心情。表达了作者高尚的道德。

2.绝：无，没有。人踪：人的踪迹。灭：消失，没有了。

3.千山鸟飞绝：千山万岭不见飞鸟的踪影。

4.万径：虚指，指千万条路。

5.人踪灭：没有人的踪影。

6.孤：孤零零。

7. 舟：小船。

8. 蓑笠(suō lì)：(蓑衣和斗笠　“蓑” 的意思是古代用来防雨的衣服;“笠” 的意思是古代用来防雨的帽子。)

脉修营贺械斗采隶留古控线坡固改实源料介滴育该构途商哥多没总壮线床饲印经述堆伟从短昆照按纯办链香值效怕序决础际堂吉性书身治凹壮威题旋燃袭体述自进励矩永污威择弟呀灭考泛长接度隙饲涂古措哥愈引霉且以少私心灵磷似磁次兰吉倾略半步妈突但紧它从继筒约

9.独：独自。

10。钓：钓鱼。