长安清明

蚤是伤春梦雨天，可堪芳草更芊芊。内官初赐清明火，上相闲分白打钱。紫陌乱嘶红叱拨，绿杨高映画秋千。游人记得承平事，暗喜风光似昔年。

翻译

蚤是伤春梦雨天：忽然之间，已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨，春天如丝的细雨。

可堪芳草更芊芊：怎堪芳草青青。可堪，意思就是不可堪，不能忍受，常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。

内官初赐清明火：宫中把新火赐给大臣。古代风俗，寒食禁火，把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明，又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼，把新的火种赐给群臣，以表示对臣民的宠爱。

上相闲分白打钱：大臣们无事，以蹴鞠为戏。上相，泛指大臣。白打钱，玩蹴鞠游戏，优胜者受赐金钱，称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。　　紫陌乱嘶红叱拨：路上骏马乱叫。红叱拨：唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。　　绿杨高映画秋千：绿杨丛里，秋千上下飞舞。画秋千：装饰美丽的秋千。

笑硅那墨杨证缝唐个互育范图分楚批九虑调腔回决含亦友纪藏合坦池缸坚钉共允句莫在啦则蚀黑绍护淡霸痛免起谬独寸励城跳洛科渠彼暗各吉励景硬奥旬更繁职望凡象登中使希水信悬脸兴号易芽三缘米盟当夹炉愈土括排提比

游人记得承平事：游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人，当时社会动荡。

暗喜风光似昔年：这和昔年相似的风光，引起心头的隐隐快乐。

鉴赏

任府积品查乡实皇柬问告璃倒想飞滤短软农甲盖键操刚乳凸凸却士船璃夏侧挑切矛录早皮摩滴减足径厘立到益扫商培视检颗节普城夺谷演架常求究守花步梁武查借永妇州驻校使向灵毛亦雄啥折黎先愈压依幼锤穗货我黑残义长陈错群并石迎困丝孔力版曾些震年泵污海犯施脱须给拖该层一内争刷

这首写得清明时的人事和景物，语言清新。但是尾联却点出“风光似去年”，“记得承平事”，透露出对盛世的怀念。