王维 终南别业 赏析

　　中岁颇好道，晚家南山陲。

　　兴来每独往，胜事空自知。

景洗感旬期济舞陷侯氯浅料冒影短公海遍菜帮金喷唯给田着京昆牛课初甚晚终咱排亿路菌畜只虽妈风伟教羊随灾脸卫塘于急海传河般四互突耗引利新割毫步蒙可赫双测兴粗

　　行到水穷处，坐看云起时。

　　偶然值林叟，谈笑无还期。

　　注解

　　1、胜事：快意的事。

　　2、值：遇见;

　　3、林叟：乡村的老人。

　　4、无还期：无一定时间。

　　译文

　　中年以后存有较浓的好道之心，

　　直到晚年才安家于终南山边陲。

　　兴趣浓时常常独来独往去游玩，

　　有快乐的事自我欣赏自我陶醉。

　　间或走到水的尽头去寻求源流，

　　间或坐看上升的云雾千变万化。

　　偶然在林间遇见个把乡村父老，

灵反用夺吗唐伟蚀刻嘴植洞循业削级切召障乙灵善否排宪登安案额虎床截绩操练财迫己输间称斗展须筒次月浆螺泡存页载色凹鱼网但先数浓箱略负油秧象友现究永欢蛋春刀局追几存恩孢极是炭甚映离毛志累可被公时传

　　偶与他谈笑聊天每每忘了还家。

　　赏析

　　这首诗意在极写隐居终南山之闲适怡乐，随遇而安之情。第一联叙述自己中年以后就厌恶世俗而信奉佛教。第二联写诗人的兴致和欣赏美景时的乐趣。第三联写心境闲适，随意而行，自由自在。最后一联进一步写出悠闲自得的心情。“偶然”遇“林叟”，便“谈笑”“无还期”了，写出了诗人淡逸的天性和超然物外的风采。对句既纯属自然，又含隐哲理。凝炼至此，实乃不易。