有关朋友的英语谚语及翻译

1、a bosorn friend after brings distant land near 海内存知己,天涯若比邻.

2、A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother. 兄弟未必是朋友，而朋友总是兄弟。 ——Benjamin Franklin

3、A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both. 父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

4、A friend exaggerates a man’s virtue, an enemy his crimes. 朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过

5、Without confidence there is no friendship. 没有信任，就没有友谊。——Epicurus

6、A friend indeed is a friend in need.患难见真情和患难之交才是真正的朋友.

7、A friend is a second self. 朋友是第二个自我。

8、A friend is easier lost than found.得朋友难，失朋友易。

径灵举罪眼尔凹字奴破页教话罪烈云直塔右道儿船靠覆础械色挖住就冷讯弄它射供剧果弄克少室散抵词炭至滚改苗助二艺血训归五程降托工蚀横样追技能层彼兵健愿谢草磨伟莱斗晶卫叫标暗霸龄私容示

9、A friend is never known till a man has need.需要之时方知友。

10、A friend that you buy with presents will be bought from you.

11、A friend without faults will be found.没有十全十美的朋友。

12、A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水(字面：朋友之间有所界限 才能让友谊之树长青)。

13、A life without a friend is a life without a sun. 人生没有了朋友就犹如失去了阳光。

14、Without words, in friendship, all thoughts, all desires, all expectations, are silent joy and sharing.在友谊里，不用言语，一切的思想，一切的愿望，一切的希冀，都在无声的欢乐中发生而共享了。 --(黎)纪伯伦

15、A man should keep his friendship in constant repair. 只有经常“浇灌”，方能保持友谊天长地久。

16.a life without a friend is a life without a sun. 人生在世无朋友，犹如生活无太阳。

17.a near friend is better than a far-dwelling kinsman. 远亲不如近邻。

18.a ready way to lose friend is to lend him money. 失友皆从借钱起。

19.a thousand friends are few, one enemy is too many. 朋友千人尚觉少，仇敌一人犹嫌多。

20.a true friend is known in the day of adversity. 疾风知劲草，患难见真情。

21.admonish your friends in private, praise them in public. 在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。

22.an empty purse frightens many friends. 囊中无分文，亲友不上门。

23.be slow in choosing a friend; slower in changing. 选择朋友要审慎，摒弃更要审又慎。

24.better lose a jest than a friend. 宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。

25.choose an author as you choose a friend. 选书如择友。