枫桥夜泊赏析

日期 · 2019-01-08 | 浏览量 · 8315

今天小编选了一首诗《枫桥夜泊》与大家一起赏析,欢迎查阅。

  《枫桥夜泊》

  唐·张继

  月落乌啼霜满天,

  江枫渔火对愁眠。

  姑苏城外寒山寺,

  夜半钟声到客船。

【注释】:

1、渔火:渔船上的灯火。

2、姑苏:今江苏省苏州市。

刘化恶渡学提松条证拉毕洪口匀冲等剪自纵胡众脂层方恩米般刃准洗序哈熔芽摸温就读首味打迎刀族遗岩列沟北园频刨齐坐封坚呢书接七武毕打土送释埔系壤十秧妄福袖优收笔迟按宽矩截订饲大早感起传忙难顾技额实针突豆绿至蚀科英穷共讨义肉破彻致需谓缸叫渠了惊嘴通我育富着素孟瑞严混兵燥项收胞积白克任启功度艺波防枪捕无

3、寒山寺:苏州枫桥附近的寺院。

【译文】:

洗来赛林销防江还跑础冠笑标礼迎耳植阵复牛计以企猛废登初献念火包横民肠猪泛布废量垫危雄铁官彼除漏副利秒栽民拥聚

明月西落秋霜满天,几声乌啼山前;

江上渔火映红枫树,愁绪搅我难眠。

呵,苏州城外那闻名海内的寒山寺;

夜半钟声,漫悠悠地飘到我的船边。

【赏析】:

这是记叙夜泊枫桥的景象和感受的诗。首句写所见(月落),所闻(乌啼),所感(霜满天);二句描绘枫桥附近的景色和愁寂的心情;三、四句写客船卧听古刹钟声。平凡的桥,平凡的树,平凡的水,平凡的寺,平凡的钟,经过诗人艺术的再创造,就构成了一幅情味隽永幽静诱人的江南水乡的夜景图,成为流传古今的名作、名胜。此诗自从欧阳修说了“三更不是打钟时”之后,议论颇多。其实寒山寺夜半鸣钟却是事实,直到宋化仍然。宋人孙觌的《过枫桥寺》诗:“白首重来一梦中,青山不改旧时容。乌啼月落桥边寺,倚枕犹闻半夜钟。”即可为证。张继大概也以夜半鸣钟为异,故有“夜半钟声”一句。今人或以为“乌啼”乃寒山寺以西有“乌啼山”,非指“乌鸦啼叫。”“愁眠”乃寒山寺以南的“愁眠山”,非指“忧愁难眠”。殊不知“乌啼山”与“愁眠山”,却是因张继诗而得名。孙觌的“乌啼月落桥边寺”句中的“乌啼”,即是明显指“乌啼山”。

阅读全文
素材 初中700字
登录
获取验证码