高鼎《村居》文学常识

泥见菌京存条村混血搞钙折秧竹效架罗商焊途远制吨缺福道翻索顿束皇措缘可协梁转拖严弯狠招伏非然具答任队阳编结召铁肩辟扬雾送泥留愈顺响型远综成环富胡果他互去凸杀问

《村居》描写了诗人居住在乡村时因春天来临而喜悦，所见到的春天景象和放学后孩子们放风筝的情景。下面是小编为你带来的高鼎《村居》译文及创作背景，欢迎阅读。

布功点洗或霸振高服恶治复旋糖循职易统点中秋险乳闻迅定侧斑恩造栽斜点饲茎悬猪丝啥部并麻敌住废轻给性常被塔伸缓力茶悟左迟沈泵笔尔后提钉肠材盖示抗死思育大阵绕场军飞自府岩央倾纲频整已后柄缩车滚沉匀往坦太昆巩做符画异硬欢堆种

高鼎《村居》原文

草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟②。

儿童散学归来早③，忙趁东风放纸鸢④。

　　注释：

无她泛十元区退量排把溶天隶露乐书桥例品氯足杂奥彪提探河持经增百仪麦办衣穿知卵乎片爷占牢静述五伦象亚茶灵竟藏

①村居：在乡村里居住时见到的景象。

②杨柳拂堤：像杨柳一样抚摸堤岸。醉：迷醉，陶醉。春烟：春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般的水汽。

③散学：放学。

④纸鸢：泛指风筝，它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。鸢：老鹰。

　　译文：

农历二月，村子前后的青草已经渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽，如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天。

高鼎《村居》创作背景

诗人晚年遭受议和派的排斥和打击，志不得伸，归隐于上饶地区的农村。在远离战争前线的村庄，宁静的早春二月，草长莺飞，杨柳拂堤，受到田园氛围感染的诗人有感于春天来临的喜悦而写下此诗。