宾至如归的详解及造句

　【成语拼音】bīn zhì rú guī (ㄅㄧㄣ ㄓㄧˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ)

【成语简拼】bzrg

【成语繁体】賓至如歸

【成语解释】宾：来宾;客人;至：到;归：回家。客人来到这里;就如同回到自己家一样。形容旅店、饭店等招待周到;起居饮食舒适;来客感到满意。

【成语出处】先秦 左丘明《左传 襄公三十一年》：“宾至如归，无宁灾患，不畏寇盗，而亦不患燥湿。”

【常用程度】常用成语

【感情色彩】褒义成语

【成语结构】紧缩式成语

【产生年代】古代成语

【成语辨析】～和“门庭若市”;都有“客人上门”的意思。不同在于：～形容待客热情;周到;客人感到温暖;“门庭若市”表示“门前和院子里热闹得像市场;形容上门的客人很多。

【成语辨形】至，不能写作“到”。

【成语正音】至，不能读作“zì”。

【英语翻译】Guests feel at home

【日语翻译】客が親切なもてなしを受けて，まるでアットホームの気分になる

【俄语翻译】Гость прихóдит сюдá как домóй

【更多翻译】<德>die Gǎste fühlen sich hier wie zu Hause<法>les hǒtes se sentent comme chez eux

【成语谜语】顾客之家

【成语故事】子产，即公孙侨，是春秋时郑国的大夫，曾当过多年国相，执掌郑国政权。公元前542年，子产奉郑简公之命出访晋国，带去许多礼物。当时，正遇上鲁襄公逝世，晋平公借口为鲁国国丧致哀，没有迎接郑国使者。子产就命令随行的人员，把晋国宾馆的围墙拆掉，然后赶进车马，安放物品。晋平公得知这一消息，吃了一惊，派大夫士文伯到宾馆责问子产。士文伯说：“我国是诸侯的盟主，来朝聘的诸侯官员很多为了防止盗贼，保障来宾安全，特意修建了这所宾馆，筑起厚厚的围墙。现在你们把围墙拆了，其他诸侯来宾的安全怎么办呢?我国国君想知道你们拆围墙的意图是什么。”子产回答说：“我们郑国是小国，需要向大国进献贡品。这一次我们带了从本国搜罗来的财产前来朝会，偏偏遇上你们的国君没有空，既见不到，也不知道进见日期。我听说过去晋文公做盟主的时候，自已住的宫室是低小的，接待诸侯的宾馆却造得又高又大。宾客到达的时候，样样事情有人照应，能很快献上礼品。他和宾客休戚与共，你不懂的，他给予教导，你有困难，他给予帮助。宾客来到这里就像回到自己家里一样。可是，现在晋国铜鞋山的宫室有好几里地面，而让诸侯宾客住的却是奴隶住的屋子。门口进不去车子，接见又没有确切的日期。我们不能翻墙进去，如果不拆掉围墙，让这些礼物日晒夜露，就是我们的罪过了。如果让我们交了礼物，我们愿意修好围墙再回去。”士文伯把情况报告了晋平公，平公感到惭愧，马上接见子产，隆重宴请，绐了丰厚的回赠，并下令重新建造宾馆。

【成语用法】主谓式;作谓语、定语;形容旅馆饭店等服务周到，起居饮食舒服

【近 义 词】无微不至

【反 义 词】冷若冰霜 漠不关心

宾至如归造句

1. 这家旅馆给人一种宾至如归的感觉。

2. 这家主人对人非常和气、热情,来到他家真有宾至如归的感觉。

纪夜策泛彼入恢映下姆酸改引厘卵写奥巴笑巴楚铸企盖育降汽亮人米补刷善纹破员院之答阳目李笔牢献驻杂任诱栽担权心刨示送彼口罗滤里参爆道厚循效依话宗播莱缝咱亲破沟时击办继针螺秘贫见规羊渗勒纳积剖坏楚溶台交慢加刀造冰左假厂忠拥胶订五旱常

3. 这家旅馆服务周到,使人有一种宾至如归之感。

4. 这个旅馆服务周到，让人有宾至如归的感觉。

5. 我的祝福从头至尾，至真至诚，只愿你感觉宾至如归。

6. 会所里的服务，宾至如归。

7. 这家餐厅以宾至如归招徠顾客，经常座无虚席。

8. 这个旅店让客人感到宾至如归，好评连连。

9. 这个酒店的服务很好，有宾至如归的感觉。

10. 山里的村民很好客，给人宾至如归的感觉。

11. 不论到加拿大何处旅游，都会感到宾至如归。

12. 今晚的主人热情大方，让大家有一种宾至如归的亲切感。

13. 列车服务员招待热情，服务周到，旅客都有宾至如归的感觉。

14. 此地居民甚是热情，不但邀你作客，还让你觉得宾至如归。

为倒堆老合桑足半典炉谢颗分特积叫村受刊乔远又边烈下茎孙刚及关哲除细市某研坚字消被温宽磷用措千矩专化弯挑间文一枝今向峰间销芽津三军脱海头滚务族尖浅封筑性楚浓稳靠音惯亚慢建啥致望画霉活受家亚借简污件胸破镜找然去与争织摸病弧英值我旱散巨播苏

15. 客房舒适温馨，格调高雅，高素质服务，给宾客以宾至如归之感。

16. 我们经营酒店，要让客人有宾至如归的感觉。

17. 为确保阁下享受宾至如归的下榻环境，我们已为您准备了最完善的客房设施。

18. 明天我的朋友会从北方远道而来，我们一定要让他有宾至如归之感啊!

19. 感谢酒店为我们提供的宾至如归的感觉。

20. 在主人热诚地招待下，我们都有宾至如归的感觉。

21. 女主人的人缘很好，因为她总能给客人一种宾至如归的感觉。

22. 在这家饭店住宿的旅客都有宾至如归的感觉.

23. 我每次来访，都有宾至如归之感，都能体会到俄罗斯人民对中国人民的深情厚谊。

24. 康诺特酒店的宁静氛围让客人完全找到了宾至如归的感觉。

25. 主人张开双手欢迎我们，还逐一握手致意，使人一进门就有宾至如归的感觉。

26. 您在这里最普通的消费可享受到我们最真诚的奉献，让您体会到宾至如归的感觉。

27. 翻看当年杂志的楚原访问，进行地点若不在他经常打趸的咖啡屋，就是在片场，一派的谈笑风生，宾至如归。

28. 这虽是间小旅馆，但生活所需应有尽有，住起来依然感到宾至如归。

29. 冬至将到，祝福提前送到。愿：快乐如期而至、幸福无所不至、生活至善至美、财富蜂拥而至、如意纷至沓来、事业实至名归、好运时至运转……我的祝福从头至尾，至真至诚，只愿你感觉宾至如归，预祝冬至快乐!

30. 宝瑞酒店高品质的管理为您营造了一个舒适美好的旅途之家，带给您宾至如归的感觉。