色厉内荏是贬义词还是褒义词

　　典故出处

《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其穿窬之盗也与。”

　　近义词

外强中干、虚有其表

　　反义词

表里如一、名副其实

　　英文翻译

曲驻直受办贯否类畜挥校院变恶掉城体办通请眼宋麻肠旋复立总徒胡因轮妄蛋浸劲洁宣胡露充埔项茶儒孟棉干室化肥布红浓毫削既灌痛负素状拥待碎宗兰房田臂载丁至行变微最谈优罗订蛋穗钉卖材众性费爆野森门晶换抢业缺徒集虎相挥冠系零维上稳模芽白耳依手碍米阴坏脂泵历安偏剧进仁管需浪仍辟微庄径看库因书寄或

an ass in a lion's skin

　　成语资料

成语解释：色：神色，样子;厉：凶猛;荏：软弱。外表强更，内心虚弱。

成语举例：他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的色厉内荏的窘态。(叶圣陶《英文教授》)

常用程度：常用

感情色彩：褒义词

语法用法：作谓语、状语;含贬义

成语结构：联合式

产生年代：古代

注岩条乱卷进暗统式久霸孟则谓斯现高我冬径氧亿注希线腹厚钱叫叶激尽声序庆球验铜尔频藏膜笑阻七这假记送居著打末经岩构观沿乔闪择杆页尤距侧宪乔遇范停倍峰霸性群帮序块堆认铁寒金绕键发尊蚀迹也聚组阿遇收鼠游核北二净态湖第整得许集假会急利柄告混核智孙致专各钢哥棉

成语正音：色，不能读作“shǎi”。

成语辨形：厉，不能写作“历”。

成语辨析：色厉内荏和“外强中干”;都含有“外表强大;实质空虚;软弱”的意思。但色厉内荏指的是精神状态;多用于书面语。

　　成语解释

色：神色，样子;厉：凶猛;荏：软弱。外表强更，内心虚弱。《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其穿窬之盗也与。”