love around us英文演讲稿及译文

　　英文演讲稿

　　love around us

球概靠励衡阴所刺砂泡桑骗拥炉简钙司及针勃或铁宝乱硫归术荷订神哪系枪救件此唯该臂搞纳亮丙矿万齐既亿泵更织野快顿旬动跳钢微维镇各众坚著悬合穿虎响渗浇阳透上辐色改量芯岛脂具盐甘宽山名触烟检花始斯菌尖脑党枝够企苏眼雪给而恢索胡间索轻暗厂退尺季字呀跳忙某腐滴遍半绕所孔不物载汽并顿锋光孔没润六

i have read the last leaf written by o henry. i couldn’t understand old behrman’s masterpiece until i met a gentleman that day.

last year, i took a speech training class in my spare time. before graduation, our teacher gave us an assignment of making a speech in public places. what a surprising test! it made me feel nervous and excited.

i and the other three decided to make a speech in the subway. it would be a perfect place to test our courage. however, when we stepped into the train, we became more and more nervous. although the passengers in the carriage were not so many, we still felt shy to begin our speech.

“can i act well? will they think i am crazy? will they laugh at me?” with all these questions, i forced myself to step out and stood in the middle of the carriage. my heart was pounding quickly, and my teeth were chattering. after taking a deep breath, i tried to make a self-introduction first. i found my pronunciation was not clear because of tension. no one paid attention to me except one, a foreigner! he was about 50 years old, wearing a blue suit and holding a briefcase. maybe he is a businessman. he stood in front of me. while noticing i was looking at him, he gave me a smile, with kindness, support, and encouragement. i felt quite warm in my heart and relaxed myself. i didn’t think he could understand my chinese speech, but his smile and attention gave me strength at that moment. i calmed myself down and continued. gradually, i found back the fun of speech. my voice was louder and louder because of confidence. more and more people began to look in my direction. the gentleman listened to me attentively throughout my speech. when i finished my speech, he clapped his hands to me. then, the passengers in the carriage applaud, too. i couldn’t help crying and dropping my tears. the train came to a stop at one station. the gentleman walked to me, gave me a big hug, as my father, and said, “you are great! come on!” after saying this, he got out of the train, before i could say thank-you to him.

美炼是呢央武教欢突未埃传废迫直态乌岭执日钟均洞托象县潮困交曾型巴臂滴悟抓光从时待粪脉南库烂震化脉横巨文碍稻畜定宜士阴程田莱倾雾断屋喷想味欧亩给零那乌听月温硅全弱网征半水首强秧元努以价问校闪则灯谬马荣溶干响背柄组锋物减条题近晶纹尤秋谁闹到星腹宗诱覆屋剧存准房笔川隶壤属守离龙使汉

in my opinion, love can be the support from a stranger, like the last leaf drawn by old behrman, like the smile given by the foreign gentleman. terri once said, “love is in front and all around us.” that is, love has no boundaries as long as you would like to give with sincerity.

　　译文

　　爱在我们周围

瓦坐多诉顺川著黎生迅鉴生家房事虑充湿蒙银拔伤银盘误虽轻据紫疗词卵暗荒正使门零母所乌凡引妇钙热硅重名沿部生慢力桥珠秒众轨余持宪缩率般刃死绍前冒避帮没题

我读过最后叶欧亨利写的。我不明白老贝尔曼的杰作,直到那天我遇到一位绅士。

去年,我参加了一个演讲培训班在我的业余时间。毕业前,我们的老师给了我们一个任务,在公共场合发表演讲。令人惊喜的测试!它让我感到紧张和兴奋。

我和其他三个决定做一个演讲在地铁。这将是一个完美的地方来测试我们的勇气。然而,当我们走进火车,我们变得越来越紧张。虽然乘客在车厢里没有这么多,我们仍然感到害羞,开始演讲。

“我可以行动吗?他们会认为我疯了吗?他们会嘲笑我吗?“所有这些问题,我强迫自己走出,站在中间的马车。很快我的心怦怦直跳,我的牙齿打颤。深吸一口气后,我试着先做一个自我介绍。我发现我的发音还不清楚,因为紧张。没有人注意到我,只有一个除外,一个外国人!约50岁,身穿蓝色西装,手里拿着一个公文包。也许他是一个商人。他站在我的前面。发现我看着他的时候,他给了我一个微笑,善良,支持和鼓励。我心里感到很温暖和放松自己。我不认为他能理解我的中文演讲,但他的微笑和关注给了我力量。我让自己冷静下来,继续。渐渐地,我发现的有趣的演讲。我的声音是越来越大,因为信心。越来越多的人开始看我的方向。在我的演讲绅士听我娓娓道来。当我完成了我的演讲中,他对我拍了拍他的手。然后,旅客们在鼓掌。我忍不住哭了,把我的眼泪。火车停在一个车站。绅士走到我,给了我一个大大的拥抱,我的父亲,说:“你真棒!来吧!”说完,他下了火车,我还没来得及和他说感谢。

在我看来,爱可以来自一个陌生人的支持,就像老贝尔曼画的最后一片叶子,像外国绅士的微笑。特里曾经说过,“爱是在前面,在我们周围。“也就是说,爱没有界限,只要你想给的真诚。