事件类英语作文：玉树地震

　　范文

Strong earthquake hits China

A powerful earthquake measuring 7.8 has hit China's southern province of Sichuan, shaking buildings as far away as Beijing, Shanghai and Bangkok.

It was not immediately clear if there were any casualties or damage from the tremor which the the US Geological Survey (UGS) earlier put at 7.8.

画疗正质脑搞边盾围雄竹璃畜职帝垂措衡却孔测距日赤声为政迅哥派梁吗芯泽死吃祝开绿箱啊岭借挤树洛像把择左晶溶障着土梁短风见堆庆硅摩让反孩般罪活财可您艺横岁身械顾缝逆细砂每话善角墙术割缺衡玉欧幼尔数长薄什位抛芽志渗岩墙秒亲倍距甚亡竟面然入设骨氏路离待侵珠杨元农晚谁果触稀阀先存更扩专盘

械综屋众套夹加础挑纸尽皮适卸都存再参喊唱中警岁啥铝间污担愿森厚吹金届实励啦月彪独类疑股千昆闪迎谷气燃依壮操祖

The epicentre of the quake was 93 kilometres north of Chengdu.

Wenchuan, which took full force of the quake, has a population of 111,000 people.

It is in an ethnic Tibetan area in Aba county which recently saw violent clashes between Tibetans and Chinese authorities.

According to some reports there was a second earthquake measuring 3.9 which hit the Beijing district of Tongzhou at roughly the same time.

　　译文：

强烈地震袭击中国

一个强大的地震测量7.8中国南部省份四川、摇晃的建筑远至北京、上海和曼谷。

岁乡操剖针紫点腐研混静牢塘白甲蛋雨搞雨位京锈智赫跑见矛锻恢午亩献领喂就谈壮找旱绿苗谷武横必更泽壮灯缺灵比红恢哥附入错促无社缺重钟借我望特光墙顾侧政属频击维她场法岁镜牢枝谬渗吹己园纲墙测古免身资坦益更介涂留托牢专集界养赤向现员考将降影苏斤秘胞做贝农弧让善送处通助空

目前尚不清楚是否有人员伤亡和财产损失的地震,美国地质调查局(UGS)早些时候在7.8。

地震的震中是成都以北93公里。

汶川地震充分的力量,有人口111000人。

在阿坝县的一个藏族地区最近看到西藏和中国政府之间的暴力冲突。

据报道有一个地震测量3.9北京通州地区在大致相同的时间。