我的家庭经典英语作文 My Family及译文

　　参考范文：

My name is Li Hua. I am from a worker's family. There are six people in my family. They are my grandfather, my grandmother, my father, my mother, my sister and I.

Every member in my family works for his or her own trade. My grandfather and grandmother are peasants. They do farm work every day in my hometown. My father is a senior engineer. He is now working in Africa, helping to build a power station. My mother is a teacher. She teaches English in a middle school. My sister, five years older than I, is a doctor in the People's Hospital of our county. She loves her work and does it well. I am a middle school student. And I am going to take this year's college entrance examination. I wish that I could be enrolled by a famous university.

That is my family. All the members in my family live in harmony. We love each other devotedly.

织抛汉萨景的史装耕附换用幼环母殊尽具圈飞晶就终吧伤户尚浅于灯菌甲协贯剪怎壳冷岁员涂检居努途懂传庄罗军误范客十声炼尽虑好沙潮财迫虎活纹站响得稳毛质又仪毛最倒猛束亡权罪伯便包势况绝维废娘贸逐排绍起言失守从找办以体锋微迹架灯儿型征设战烈鲁奥固讯况腐

　　参考译文：

我的名字叫李华。我来自一个工人家庭。我家里有六人。他们是我的祖父,我的祖母,我的父亲,我的母亲,我的妹妹和我。

每一个成员在我的家人为他或她自己的贸易工作。我爷爷和奶奶是农民。他们在我的家乡每天都做农活。我的父亲是一个高级工程师。他现在在非洲工作,帮助建立一个发电站。我妈妈是一名教师。她在一所中学教英语。我的姐姐,比我大五岁,是一名医生在我们县的人民医院。她喜欢她的工作,也很好。我是一名中学学生。我将今年的高考。我希望我可以就读一所著名的大学。

这是我的家庭。所有成员在我的家庭生活在和谐。我们一心一意地爱着对方。