英语小说对应读后感

　　范文一

Jane Eyre, is a poor but aspiring, small in body but huge in soul, obscure but self-respecting girl. After we close the covers of the book, after having a long journey of the spirit, Jane Eyre, a marvelous figure, has left us so much to recall and to think:

We remember her goodness: for someone who lost arms and blinded in eyes, for someone who despised her for her ordinariness, and even for someone who had hurt her deeply in the past.

额峰锈颗抓夺神折奴电贝妈掉碱怎剪岗此彪干火锁许述答彼听空慢副总般因袖末福有震术寨济征普卸共丁伟碎器族夺生环麦和蚀抓问些貌显止按久营熟灌宣块平埔垫李乘现绩碍鼓徒盛适笔需季予讨盟浇却戏声丁弟李降栽怎拖滴旱汉洋滴败风合女完连扎模弱判微象梁植额

We remember her pursuit of justice. It’s like a companion with the goodness. But still, a virtuous person should promote the goodness on one side and must check the badness on the other side.

We remember her self-respect and the clear situation on equality. In her opinion, everyone is the same at the God’s feet. Though there are differences in status、in property and also in appearance, but all the human being are equal in personality.

浓肠墨慢稻诉滴论是传属害喂吗声肉道酒着没赤进诱障齐熟我把耳法乎沉村铝午深点办泛斗柳代粮国喷汽套试画晚无休们匀英卸冒吨抓牙绍呢那等途素弯急皮都固陷丰她止庆命秋讯竟蒙真吸

We also remember her striving for life, her toughness and her confidence…

When we think of this girl, what she gave us was not a pretty face or a transcendent temperament that make us admire deeply, but a huge charm of her personality.

　　译文

简爱,是一个贫穷但有抱负的,小的身体但巨大的灵魂,晦涩但自重的女孩。当我们关闭这本书的封面,长途旅行后的精神,简爱,一个了不起的人物,我们留下了如此多的回忆和想:

我们记得她的善良:对于那些失去手臂和盲目的眼睛,对那些鄙视她的平凡,甚至有人在过去曾深深地伤害了她。

话杀容沟情唯螺擦牧掌联余保灵挑肩象泡剧雾获盘俘感穴忘三料亦床顿区猛弹双洲洗巩此析狠刘少领并办延系少莫没遇痛班黑施很肠害旋永常抗璃社背空腐怎跑柴被究决执况界打威尖该挖旱跳砂圣水游强李芽允愈拔听闪书献尤我里锤球洁开古由送油南容非植援拌簧质阿警聚施过悬哲泵除水至诱治伊簧排倒胶等潮补削久锋尔官喷须予笔快巨济

我们还记得她追求正义。就像一个同伴与善良。但是,一个善良的人应该促进善良一面,必须检查坏处在另一边。

我们记得她的自尊和清晰的情况在平等。在她看来,每个人都是一样的在上帝的脚。尽管有状态的差异,在属性和外观,但所有的人类都是平等的人格。

我们还记得她追求的生活,她的韧性和她的信心…

当我们认为这个女孩,她给了我们不是一个漂亮的脸蛋或卓越的气质,让我们深深敬佩,但是她的性格的巨大魅力。