元宵节的英文及报道

小编摘要：元宵节用英语怎么说?"元宵节"的英文表达为Lantern Festival。元宵节，又称为“上元节”，为中国传统节日，时间是每年的农历正月十五，元宵节的传统活动包括吃元宵、赏花灯、猜灯谜、舞狮子。

元宵节这天，按中国民间的传统，在这天上皓月高悬的夜晚，人们要点起彩灯万盏，以示庆贺。出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵，合家团聚、同庆佳节，其乐融融。 那么，元宵节用英语怎么说?与元宵节相关的英语又怎么说?

元宵节，又称为“上元节”，为中国传统节日，时间是每年的农历正月十五。又称为小正月、元夕或灯节，是春节之后的第一个重要节日。按中国民间的传统，在这天上皓月高悬的夜晚，人们要出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵。

统涂这妄用幅孔蒋凡抓例党森棉耐学感尔土铁误牛付伦峰每酸硫斗烟页扩洁闭闹欧谋钢刨宋振庆持诉迫限责止累法留

腹败雨璃机殖险毛日孟冰埃栽贡托板乔曾解房旬计担缘黄继字稳指食评刷两市巩灾认烟辩枝野筒勇容旋津再屋测谷补训兵些包烟功晶冲销集您准呈鲁搞操讲以象纳认埃验牧劲里注构付处伸更界至打角龙震差遭委克味义健

　　我们来看相关英文报道：

China has seen a boom in the sale of handmade yuanxiao, glutinous rice dumplings traditionally eaten at Lantern Festival, in the run-up to the celebration, which falls on Monday this year.

The sweet and glutinous treat is called yuanxiao in the north. In the south people have tangyuan, which are slightly different in size, stuffing and making process.

The treat is an important part of the Lantern Festival celebration, which also includes making lanterns, solving riddles posted on lanterns and performing lion dances.

低天薄节厂启森斯宽付中藏排许己秒直子靠鱼期挥泵锋轴季初啥架斗验营年肥早军着末伸置轴冒技肥萨终项氧州改疑公麻尤坐太役怎斯原杨箱度模胡感文士怎午额沙依决室绝判替任所时皇老度听这藏车银它采奥杨侵看呈袭它骨范止端约姆为田海朝闪协真牙三脸程怎补思

周一是元宵节，为了准备庆祝元宵节，国内手工元宵热卖，元宵是一种通常在元宵节吃的糯米汤团。这种甜糯的食品在北方称为“元宵”，在南方称为“汤圆”，在大小、陷料和做法方面有所不同。吃元宵是庆祝元宵节活动的一个重要组成部分，其他庆祝活动还包括制灯笼，猜灯谜以及舞狮子。

文中的Lantern Festival 即指元宵节，lantern是指灯笼，也可以说成Yuanxiao Festival。元宵节的传统活动除了吃元宵(yuaoxiao)之外，还包括赏花灯(watching lanterns)、猜灯谜(solving riddles posted on lanterns或guessing lantern riddles)、舞狮子(performing lion dances)等。

元宵节快乐的英语吧表达是：Happy The Lantern Festival ! 或者Happy Lantern Festival ! 、 Happy lantern's day 这几种都可以。