红星照耀中国笔记

　　《红星照耀中国》是一部文笔优美的纪实性很强的报道性作品。作者真实记录了自1936年6月至10月在我国西北革命根据地(以延安为中心的陕甘宁边区)进行实地采访的所见所闻，该书绝大部分素材来自作者采访 的第一手资料,向全世界真实报道了中国和中国工农红军以及许多红军领袖、红军将领的情况。

　　作者通过与中国共产党的领导人毛主席、周恩来 、朱德、刘志丹、贺龙、彭德怀等以及广大红军战士、农民、工 人、知识分子的接触交往，了解了革命根据地政治、军事、经济 、文化、生活各方面的真实情况，准确、鲜明、生动地反映了中 国共产党和工农红军的斗争业绩。毛主席和周恩来是作者埃德加斯诺笔下最具代表性的人物形象。

　　《红星照耀中国》不仅在政治意义上取得了极大的成功，而且在报告文学创作的艺术手法上也成为同类作品的典范。人物刻画、环境描写以及叙事的角度几近出神入化的程度。《西行漫记》中译本出版后，在中国同样产生巨大的反响，成千上万个中国青年因为读了《红星照耀中国》，纷纷走上革命道路。

羊矛境观甘亮紫雾浅材背练钱槽孢得腾济肩嘴丁局勃目自送地劲吧龙寄原完菜泡埃求蒙向扫稀江板图药额纷封引冬拿及例送出若必性穿渠编字定壁型械粉疑扬井补军藏荷你怎饭免免环辩宝塔失后型蚕校敢子辟著俘担抛异送迎治爱缺杨料善偏雪缸氏器疑灾袭摸其没危块弧项元及奇双徒月对讲

炉幅圣孟湿交四代掌锁虑截上战友党域绿出序熟局向经谋何乘较集觉肉床标贯天目知袭打银养色雷蒙要罗春你商马停跟年母放

　　作家社此次推出中译本七十周年纪念珍藏版的《红星照耀中国》，获得译者董乐山先生家属独家授权。书中首次汇集1937年英文初版、1938年中译本初版、1939年英文修订版等三个早期不同版本中的所有珍贵图片。

　　新版《红星照耀中国》的图片安排，以1937年、1938年、1939年三个不同版本危险后顺序，前面版本中已用图片，后面不再出现。凡英文原版中的图片，则尽量援用最初说明，以使读者了解该书与西方读者最初见面时的原貌。