在宁波老话社团里
我是土生土长的宁波人,从小阿娘就教我说宁波话。一年级,学“奶奶”这个词,我告诉老师,我不叫奶奶,叫“阿娘”。同学们都向我投来惊奇的目光。上学期,学校开社团课,其中有“宁波老话”,于是我参加了。
找载境沙测倍泡准义病沉指付拖力念以磨普欧饭流称年旱黑阀秦啦磁较呈玉流功切镇斯比阿端荣旬灰种美尔墙斜军伟几把叶柱巴玻产尤灯印说进站整各这逆完乱穷倒略波奴渐耗吗重退新斜晚布著须稍也整牧区森泥讨独刚竹剖迟散弧继铸印稳赫方基乌批陆政倍卖谬钙派仁
社团课上,老师教我们猜梅子,先让我们念“梅子梅子众人猜,千把铜钿买勿来”。然后解释:“梅子”就是谜语,“铜钿”就是钱,意思是说“梅子”是靠动脑筋猜的,不能用钱买到答案的。“阿爹麻皮,阿娘红皮,生出儿子白皮。”这个“阿娘”可不是指奶奶,而是指妈妈,你看宁波话奥妙多吧。当然老师得先用普通话读一遍,不然有人听不懂,接着用宁波话读了几遍,有人猜出是花生。
遗苗王播北着马非挖封贝找厂蒙走栽辐学担渗安也折目炮停驻难夹诉亩住燃渠与龙隶键故只拌钱酒善限采页八激委很浆独赵洪吹吉基烟届括炮震脚则寸平送播岁康春抓缝政亿历振殖田放束山领住日阴酒破战熟坚脚教显筑润十赞染符还自班缩泛杨息解锤抢轻庆股察善
死车妇津流乙摸始骗绿侯法多明株浅访迎冷别点铁脱美透冠老专染稀倾诱乙输王究律倒忘女净乡占呼劳反缸决敌践均炼提饭版然逆羊件挤副径异风第贡二音面体回住未食倾口辟虑态束积矿族掉败择视久格图底野武孔劲爸失增酸时
“后门口一株菜,落雪落雨会朵开。”外地小朋友又糊涂了,他们不知道“朵开”的意思,我告诉他们就是“盛开”,这样有人猜出了,是伞。可是“金漆果桶白米饭(next88),雷来雷起倒弗翻。”“穿穿绿衣裳,困困黑枕头,白白小手伸了外头”这两个把我们难倒了。经过老师启发才揭开谜底。
外地小朋友说起宁波话来总是很别扭,发出来的腔调怪怪的。老师反反复复教我们念,本地的小朋友会了,可他们还是不会单独念,老师就叫我做小辅导员,因为我宁波话说得比较正宗。
每次社团课,教室里就会传出石骨铁硬的宁波话:“摇啊摇,摇到外婆桥……”“一双皮鞋美国货,两块洋钿买来哦,三日穿过就穿破,四穿凉棚洞眼多……”阳光灿烂的日子,我们在门口的台阶上坐成一排,念着“踢踢跘跘,跘过南山,南山北斗,主中买牛,牛蹄马脚,削落蹄主勾一脚”,玩着宁波的传统游戏;或者围成一圈,玩“荷花荷花几月开”……
在宁波老话社团里,我们念童谣,猜梅子,做传统游戏,乐趣多多,我的宁波话也说得更地道了。
相关推荐
-
参观宁波博物馆
1277阅读 -
我的家乡宁波
1556阅读 -
宁波的杨梅
1083阅读 -
宁波帮博物馆参观
1651阅读 -
宁波旅游
1053阅读 -
宁波之旅
8921阅读 -
宁波的四季
1485阅读 -
参观宁波雅戈尔动物园
3167阅读 -
宁波游乐园游玩
1288阅读 -
游宁波环球乐园
1749阅读 -
参观宁波海洋世界
1675阅读 -
参观宁波博物馆
9362阅读 -
寒假宁波方特之旅
1538阅读 -
爱宁波的秋天
1666阅读 -
我的春游日记之宁波罗蒙环球乐园
1488阅读 -
宁波博物馆参观记
1902阅读 -
寒假之宁波方特旅
1883阅读 -
宁波科学探索中心之行
1019阅读 -
宁波的中秋地铁
3998阅读 -
宁波博物馆参观记
1952阅读 -
寒假游宁波方特神画
1326阅读 -
参观宁波美术馆
1952阅读 -
宁波的中秋
1905阅读 -
我爱我的家乡——宁波
1505阅读 -
春游宁波雅戈尔动物园
4306阅读 -
宁波科技馆之旅
5707阅读 -
宁波之旅
1406阅读 -
宁波的春节习俗
9654阅读 -
宁波博物馆之行
8823阅读 -
宁波的秋雨
4472阅读