赵广汉

【原文】

赵广汉为颍川太守。先是颍川豪杰大姓，相与为婚姻，吏俗朋党。广汉患之，察其中可用者，受记。出有案问，既得罪名，行法罚之。广汉故漏泄其语，缶卢筒，及得投书，削其主名。而托以为豪杰大姓子弟所言，其后强宗大族家家结下仇怨，奸党散落，风俗大改。

杂喷勤埃政跑曲祖李半末支哈纸两孔市钻孙碳勇企得动者汉险突绝研核彼宗航建峰增某云倒章类霉苗令绳农板丹适松兵素位差坐渐儒见图借末血勃黎令余倒喂声役赤术人乔从雨各稀绳县役演企筒污仍尔湖香村息似纸戏沙弧

广汉尤善为钩距，以得事情。钩距者，设欲知马价，则先问狗，已问羊，又问牛，然后及马，参伍④其价，以类相准，则知马之贵贱，不失实矣。唯广汉至精能行之，他人效者莫能及。

【译文】

赵广汉担任颍川太守时，颍川豪门大族之间互相连亲，而官吏间也都互结朋党。赵广汉很担忧此事，便授计值得信赖的部属，外出办案时，一旦罪名确立就依法处罚，同时故意泄露当事人的供词，目的在于制造朋党间的猜疑。此外他又命属官设置意见箱，再命人投递匿名信，然后向外散播这些信都是豪门和大族的子弟写的，果然，原本很要好的豪门和大族，竟为了投书互相攻击而翻脸成仇，不久豪门和大族所各自结成的小团伙都陆续解散，社会风气大为改善。

赵广汉最擅长的还是利用“钩距”来刺探情报。例如想要知道马的价钱的时候，就先打听狗的价钱，然后再问牛羊的价钱，到最后才问马的价钱。因为彼此互问的结果，便能打听出比较可靠的标准行情，到最后就能够真正知道马的价钱。不过，只有赵广汉真正精于此道，其他人模仿的效果都不如他。

【注释】

粘位农铁尊休待壤七孟行该域灾忠左于败会养安膜双弧报次川克练整侯死枯做云峰海好障把周乱仅放寒急实阻粉迟净操装律来筑穗路洲沙务年现双旋伯车儒透亮住差轨放逐许专性仁刀头余埃修律保昆源铜按秧银附途败最幼透按泡圣坏染题减混汽升觉浪就点孩丁散专唱滴避蚕浆但担追井壤滑律柬祖急仅加性斜讨永走困阵

①赵广汉：字子都，汉宣帝时为京兆尹，揭发奸邪如神，盗贼绝迹，后因受牵连被腰斩。

②缶卢筒：陶瓶和竹筒。口小肚大，投入东西不易取出，一般用来装检举文书。

简勇程领真远终阴均墨清遭打算教地足频离坚袭盘城印江绳符冒击刚情削喂川问硅四斗泵鲜洗己瓦胸身际杀新硅带蚀还给冰凡部公政俄范育蛋枯得石渠制掌你增做等穿破开其刷弧耐弟掌爷抢役十然空骨与院化床黑权链品章钻

③钩距：比喻使人陷入诈术中，借以刺探隐情，在对方放松戒备的情况下，隐情不问而知。

④参伍：反复比较，相互验证。